Traduction Anglais-Allemand de "continental grip"

"continental grip" - traduction Allemand

„grip“: noun

grip

[grip]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Griff Halt Griff, AnPacken, ErGreifen Griff, Herrschaft, Gewalt, Halt, Zugriff Verstehen, Erfassen, Begreifen, Verständnis Stich, plötzlicher Schmerzanfall Händedruck HandGriff Haarspange Verbindungsstück, Kuppelung Autres traductions...

Griffmasculine | Maskulinum m
grip style of holding tennis racket, in cricket batet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

grip style of holding tennis racket, in cricket batet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Haltmasculine | Maskulinum m
grip of tyres, shoes

grip of tyres, shoes

Griffmasculine | Maskulinum m
grip hold, grabbing

(An)Packenneuter | Neutrum n
grip hold, grabbing

(Er)Greifenneuter | Neutrum n
grip hold, grabbing

grip hold, grabbing

exemples

to come to grips with come to blows with

handgemein werden mit

to come to grips with come to blows with
to come to grips with tackle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich auseinandersetzen mit

to come to grips with tackle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to be at grips with be fighting with

im Kampf liegenor | oder od stehen mit

to be at grips with be fighting with
to be at grips with be tackling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich auseinandersetzen mit

to be at grips with be tackling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Griffmasculine | Maskulinum m
grip hold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Haltmasculine | Maskulinum m
grip hold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grip hold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Herrschaftfeminine | Femininum f
grip power, authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gewaltfeminine | Femininum f
grip power, authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zugriffmasculine | Maskulinum m
grip power, authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grip power, authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

in the grip of vice

in den Klauen des Lasters

in the grip of vice
to have a grip onsomething | etwas sth

something | etwasetwas in der Gewalt haben

to have a grip onsomething | etwas sth
to lose one’s grip of

die Herrschaft verlieren über (accusative (case) | Akkusativakk)

nachlassen bei (accusative (case) | Akkusativakk)

to lose one’s grip of

Verstehenneuter | Neutrum n
grip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erfassenneuter | Neutrum n
grip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Begreifenneuter | Neutrum n
grip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verständnisneuter | Neutrum n
grip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grip understanding figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to get to grips withsomething | etwas sth

something | etwasetwas in den Griff bekommen

to get to grips withsomething | etwas sth

Stichmasculine | Maskulinum m
grip sudden pain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

plötzlicher Schmerz(anfall)
grip sudden pain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

grip sudden pain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(bestimmter) Händedruck
grip particular handshake

grip particular handshake

exemples

the masonic grip

der (Freimaurer)Griff

the masonic grip

(Hand)Griffmasculine | Maskulinum m
grip of sword, suitcaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

grip of sword, suitcaseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Haarspangefeminine | Femininum f, -klemmefeminine | Femininum f
grip hairgrip

grip hairgrip

Verbindungsstückneuter | Neutrum n
grip engineering | TechnikTECH coupling

Kuppelungfeminine | Femininum f
grip engineering | TechnikTECH coupling

grip engineering | TechnikTECH coupling

Kolbenhalsmasculine | Maskulinum m
grip military term | Militär, militärischMIL part of butt of gun

grip military term | Militär, militärischMIL part of butt of gun

Bühnenarbeitermasculine | Maskulinum m
grip theatre, theater | TheaterTHEAT stagehand American English | amerikanisches EnglischUS

especially | besondersbesonders Kulissenschiebermasculine | Maskulinum m
grip theatre, theater | TheaterTHEAT stagehand American English | amerikanisches EnglischUS

grip theatre, theater | TheaterTHEAT stagehand American English | amerikanisches EnglischUS

Grippefeminine | Femininum f
grip medicine | MedizinMED grippe

grip medicine | MedizinMED grippe

Reise-, Handtaschefeminine | Femininum f
grip gripsack American English | amerikanisches EnglischUS

(Hand)Köfferchenneuter | Neutrum n
grip gripsack American English | amerikanisches EnglischUS

grip gripsack American English | amerikanisches EnglischUS

exemples

also | aucha. grip car American English | amerikanisches EnglischUS

selten Straßenbahnwagenmasculine | Maskulinum m

also | aucha. grip car American English | amerikanisches EnglischUS

„grip“: transitive verb

grip

[grip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf gripped; gript>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ergreifen, packen, festhalten fesseln, in der Gewalt haben, in Spannung halten, packen begreifen, verstehen, fassen festmachen, verbinden einen Händedruck austauschen mit

ergreifen, packen, (fest)halten
grip grab, hold

grip grab, hold

fesseln, in der Gewalt haben, in Spannung halten, packen
grip have control over, hold in suspense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grip have control over, hold in suspense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

begreifen, verstehen, fassen
grip understand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grip understand figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

festmachen, verbinden
grip engineering | TechnikTECH attach

grip engineering | TechnikTECH attach

einen (bestimmten) Händedruck austauschen mit
grip shake hands with

grip shake hands with

„grip“: intransitive verb

grip

[grip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Halt finden, fassen fassen, sich festhaken sich fest schließen packen, fesseln

Halt finden, fassen
grip find hold

grip find hold

fassen, sich festhaken
grip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor

grip nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of anchor

sich (fest) schließenor | oder od zusammenpressen
grip rare | seltenselten (close up or press together)

grip rare | seltenselten (close up or press together)

packen, fesseln
grip grab attention of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

grip grab attention of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„continental“: adjective

continental

[k(ɒ)ntiˈnentl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kontinental, Kontinental… Autres exemples...

kontinental, Kontinental…
continental

continental

exemples

continental climate geography | GeografieGEOG

Kontinentalklima

continental climate geography | GeografieGEOG

exemples

usually | meistmeist Continental referring to Continental Europe British English | britisches EnglischBr

kontinental

usually | meistmeist Continental referring to Continental Europe British English | britisches EnglischBr
continental tour

Europareise

continental tour

exemples

Continental history | GeschichteHIST during War of Independence

kontinental (die nordamer. Kolonien betreffend)

Continental history | GeschichteHIST during War of Independence

„continental“: noun

continental

[k(ɒ)ntiˈnentl; -tə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bewohnerin eines Kontinents Autres exemples...

Bewohner(in) eines Kontinents
continental inhabitant of continental

continental inhabitant of continental

exemples

Continental in Europe British English | britisches EnglischBr

Festlandbewohner(in), Bewohner(in) des europ. Festlands

Continental in Europe British English | britisches EnglischBr

exemples

Continental history | GeschichteHIST soldier

Soldatmasculine | Maskulinum m der nordamer. Kontinentalarmee (1776 - 1783)

Continental history | GeschichteHIST soldier
Continental history | GeschichteHIST banknote

keine direkte Übersetzung Banknote während des Unabhängigkeitskriegs

Continental history | GeschichteHIST banknote
not worth a continental American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

keinen Pfennig wert

not worth a continental American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
I don’t care a continental American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

es ist mir ganz egal

I don’t care a continental American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„continental divide“: noun

continental divide

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kontinentale Wasserscheide

kontinentale Wasserscheide
continental divide geography | GeografieGEOG

continental divide geography | GeografieGEOG

exemples

the Continental Divide

die vom Felsengebirge gebildete Wasserscheide (des nordamer. Kontinents)

the Continental Divide

„continentalize“: transitive verb

continentalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kontinental machen, kontinentalen Charakter geben

kontinental machen
continentalize

kontinentalen Charakter geben (dative (case) | Dativdat)
continentalize

continentalize

„grip“: noun

grip

[grip]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kleiner Graben

kleiner Graben
grip small ditch

grip small ditch

„gripping“: adjective

gripping

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

packend, fesselnd, spannend greifend, Greif…

packend, fesselnd, spannend
gripping exciting

gripping exciting

greifend, Greif…
gripping engineering | TechnikTECH

gripping engineering | TechnikTECH

„continentalism“: noun

continentalism

[k(ɒ)ntiˈnentlizəm; -təˈn-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kontinentalismus charakteristischer Zug der Festlandbewohner

Kontinentalismusmasculine | Maskulinum m
continentalism

charakteristischer Zug der Festlandbewohner
continentalism

continentalism

„Continental system“: noun

Continental system

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kontinentalsystem

Kontinentalsystemneuter | Neutrum n, -sperrefeminine | Femininum f (Napoleons I., 1806)
Continental system history | GeschichteHIST

Continental system history | GeschichteHIST

„tire grip“: noun

tire grip

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Griffigkeit der Reifen

Griffigkeitfeminine | Femininum f der Reifen
tire grip engineering | TechnikTECH

tire grip engineering | TechnikTECH

„continental code“: noun

continental code

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

internationales Morsealphabet

internationales Morsealphabet
continental code

continental code